책소개

말은 문화를 비추는 거울입니다. 언어에는 그 나라의 문화를 언급할 때 자주 사용하는 고유한 단어와 표현들이 깊이 배어 있습니다. 『문화로 만나는 중국어』는 중국인들이 실생활에서 매일 사용하는 생생한 중국어 표현과 그 속에 담긴 문화를 한 권에 담았습니다. 이 책을 통해 여러분은 단순히 언어의 패턴을 익히는 것을 넘어, 문화를 통해 중국어의 ‘영혼’을 이해하게 될 것입니다.

본 교재는 자신과 친구 소개하기, 중국인이 좋아하는 숫자, 흥미로운 한자 수수께끼, 중국인이 유독 좋아하는 ‘吃(먹다)’문화, 중국인이 선호하는 선물과 금기하는 선물, 중국의 테이블 매너, 중국의 가족 호칭과 결혼 문화, 전통 주택 ‘사합원’과 중국문화의 정수인 ‘경극(Peking Opera)’, 56개 민족의 다양한 모습, 그리고 ‘福’자를 거꾸로 붙이는 문화까지 총 12가지 테마를 선정하였습니다. 각 테마별로 기본 어휘와 회화 표현을 중국문화와 결합해 쉽고 재미있게 설명하였습니다. 수록된 문장과 어휘들은 실제 중국인과의 소통에서 가장 유용하게 쓰이는 것들로 엄선하였으며, 풍부한 문화 배경지식을 함께 제공하여 언어 실력뿐만 아니라 중국 전반에 대한 인사이트를 넓힐 수 있도록 구성하였습니다.

「문화로 만나는 중국어」는 문화를 접하며 자연스럽게 기본 문형을 습득하고, 실전 회화가 가능하도록 돕는 중국어 교재입니다. 중국 대학으로 유학을 떠난 주인공이 현지 생활에 적응해 나가는 생생한 에피소드를 담아 학습자들이 실생활에 즉시 활용할 수 있도록 했습니다. 무엇보다 필자가 중국에서 오랜 기간 공부하고 생활하며 몸소 체험한 생생한 현장의 목소리와 상황별 표현들을 고스란히 녹여낸 점이 이 책의 가장 큰 특징입니다.

학습 효과를 극대화하기 위해 회화, 학습 포인트, 말하기·쓰기 연습 등 다채로운 활동을 수록했습니다. 특히 ‘플러스 단어’와 ‘중국 문화 산책’ 코너에는 중국인의 생활상, 음식, 공연, 여행지 등을 풍성한 사진과 함께 제공하여 학습자가 시각적으로도 중국을 즐기며 흥미를 잃지 않도록 세심하게 배려하였습니다. 이 책이 여러분의 중국어 학습 여정에 믿음직한 가이드이자 든든한 동반자가 되기를 바랍니다.

저자 이혜임

목차

제1과 너 이름이 ‘샤오퍄오’라고?
자신과 친구 소개하기
중국식 애칭
플러스 단어: 중국어 애칭과 호칭
중국 문화 산책: 역사를 뒤흔든 미모, 중국 4대 미인의 별칭

제2과 숫자 ‘8’은 ‘부자가 되다’를 의미해요.
중국인이 좋아하는 숫자
중국인이 싫어하는 숫자
플러스 단어: 숫자와 관련된 관용어
중국 문화 산책: 숫자 ‘7’에 담긴 죽음의 복선과 영화《인생》

제3과 한자로 수수께끼 놀이하자.
위아래를 구분하기 어려운 것은 ‘卡’
두 동물이 있는데 하나는 물에 있고 하나는 산에 있는 것은 ‘鲜’
플러스 단어: 한자 수수께끼
중국 문화 산책: 세상에서 가장 복잡한 한자, 시안의 ‘뱡뱡면’

제4과 중국인은 ‘吃’를 너무 좋아해.
미역국 먹었어요.
나는 인기가 많아요.
플러스 단어: ‘吃’와 관련된 관용어
중국 문화 산책: 질투의 맛은 새콤하다? 재미있는 ‘츠추(吃醋)’ 이야기

제5과 ‘생선을 뒤집어 먹는 것’은 ‘배가 뒤집히는 것’과 같아요.
금기시되는 선물 ‘괘종시계’와 ‘우산’
‘생선을 뒤집다’와 ‘배가 뒤집히다’는 같은 의미
플러스 단어: 중국인이 좋아하는 한국 선물
중국 문화 산책: 마음을 전하는 지혜, 중국의 선물 문화와 금기

제6과 동쪽 음식은 맵고 서쪽 음식은 새콤하고 남쪽 음식은 달고 북쪽 음식은 짜다.
중국 음식 맛의 특징
매운 것이 두렵지 않다 VS 맵지 않을까 봐 두렵다
플러스 단어: 중국 고급 요리
중국 문화 산책: 예절과 배려가 담긴 중국의 테이블 매너

제7과 언어마다 호칭이 달라요.
중국 친구 집 방문하기
중국의 가족 호칭
플러스 단어: 다양한 호칭
중국 문화 산책: 복잡하지만 흥미로운 중국의 가족 호칭

제8과 결혼식 때 왜 대추와 밤이 있어요?
중국인 결혼식에 참석하기
신혼부부에게 대추와 밤을 주는 이유
플러스 단어: 웨딩 관련 표현
중국 문화 산책: 축복의 해음(諧音), 중국의 결혼 문화

제9과 사합원 대문은 동남쪽에 치우쳐 있어요.
중국 전통 주택 양식 ‘사합원’
사합원 대문이 동남쪽에 치우쳐 있는 이유
플러스 단어: 사합원의 다양한 형태
중국 문화 산책: 중국 전통 가옥의 정수 ‘사합원’

제10과 경극 공연에 초대할게요.
경극 공연에 초대하기
경극 관람 후기
플러스 단어: 경극 캐릭터의 얼굴색과 성격
중국 문화 산책: 중국문화의 정수 ‘경극(Peking Opera)’

제11과 중국에는 56개의 민족이 있어요.
중국은 56개의 민족으로 구성된 나라
좡족과 장족의 전통 의상
플러스 단어: 중국 5대 소수민족의 전통 의상
중국 문화 산책: 신비롭고 아름다운 유토피아 ‘샹그릴라’

제12과 ‘福’자가 거꾸로 붙었어요.
중국의 최대 명절 ‘춘절’
“복이 거꾸로 됐어요.”는 “복이 왔어요.”
플러스 단어: 중국의 주요 명절
중국 문화 산책: 세계 최대의 쇼핑 축제 ‘광군제’

본문 해석 및 정답

유튜브 채널 ‘중국어교육연구소TV’ 문화로 만나는 중국어 동영상 학습 강의 바로가기

책리뷰

저자소개

인문학과 AI를 융합하는 여성생태학자 이혜임(道院)

[중국 현지 학문기]
칭화대학교(Tsinghua University) 고급진수과정 수학
베이징어언대학교(BLCU) 중국어문화과 우수 졸업
[정통 중문학 심화기]
한국외국어대학교 대학원 중어중문학과 문학석사
고려대학교 대학원 중어중문학과 문학박사
[미래 수직적 비상기]
인문학과 AI 융합을 통해, 다음 세대를 위한 ‘지혜의 공명’을 설계 중

[주요 경력]
중국어교육연구소 소장|평생교육원 원장
화성 의과학대학교(Hwaseong Medi-Science University) 교양학부 겸임교수
한성대학교 예술대학원 외래교수
서강대학교 국제문화교육원 외래교수
국가기관 미래창조과학부 공무원교육원 교수
EBS교육방송국 중국문화 자문위원
여성가족부 여성인재 정부위원회 위원 활동
한국여성재단 · 시민단체 여성활동가
[이혜임의 생태적 시선] 칼럼 연재: 칼럼니스트

[저서 및 논문]
효과적인 중국어 교수법 (2012)
현 위의 인생: 史铁生(사철생) 중단편소설번역 (2012)
푸통푸통 중국어 생활편[대학교재] (2020)
푸통푸통 중국어 여행편[대학교재] (2020)
문화로 만나는 중국어[대학교재] (2022)
뷰티 중국어[대학원 교재] (2024)
첸카이거의 현 위의 인생: 원작 ‘명약금현’ [개정판] (2026)
史鐵生(사철생) 소설 연구
沈從文(심종문)의 생태여성주의 문학 기반, AI 시대 젠더 교육의 윤리적 해법을 모색 중